Chien-Ming Wang’s start in Boston Wednesday night was a set-back for both the pitcher and the team. Wang had velocity, frequently hitting 95 miles per hour on the YES gun, and movement, but much like A.J. Burnett the night before, he had no control. It was almost as if the Red Sox had ball-repelling magnets installed under home plate.
Wang look good striking out Kevin Youkilis and Jason Bay to end the second inning, but by then he’d already given up three runs on three hits and three walks and thrown 58 pitches. He tried to start the third with a gimme strike to Mike Lowell, but Lowell parked it on top of the Green Monster to give the Red Sox a 4-1 lead (the Yankee run came on a Jorge Posada homer off Tim Wakefield leading off the second). David Ortiz followed by lifting a 400-foot fly out to center, and Mark Kotsay hit a hard single up the middle on Wang’s next pitch. A batter later, Wang was out of the game having thrown just 57 percent of his 69 pitches for strikes.
Phil Hughes pitched admirably over 3 2/3 innings in relief of Wang, striking out five men along the way, but he got into some bad counts in the fourth and wound up throwing two very hittable fastballs to J.D. Drew and Kevin Youkilis, resulting in a triple and an opposite-field homer, giving the Sox two crucial insurance runs.
The Yankee offense chipped away. A pair of walks set up a Melky Cabrera RBI single in the fourth. Mark Teixeira hit right-handed against Wakefield and went 3-for-3 against the knuckleballer with a single and a double off the Monster and another double down the left field line. That last came leading off the fifth and two groundouts plated Tex with the third Yankee run. Switched back to the left side against Ramon Ramirez in the seventh, Teixeira followed a Johnny Damon lead-off homer with a solo shot of his own to bring the Yankees within 6-5.
Unfortunately, that’s as close as they’d get. Nick Swisher worked a walk off Hideki Okajima to start the eighth, Brett Gardner ran for him, and Melky Cabrera bunted Gardner to second, but Derek Jeter (an ugly 0-for-5) struck out, as did Damon, stranding Gardner, who never attempted a steal.
In the ninth, Alex Rodriguez ignored the Fenway crowd’s “You Did Ste-Roids!” chant to work a one-out walk against Jonathan Papelbon, and pinch-runner Ramiro Peña stole second in his place, but Robinson Cano struck out and Jorge Posada flied out to the warning track in left to end the game.
After the game, Posada seemed more fed up with Wang’s struggles than frustrated by them, Wang said he would understand if the Yankees wanted to move him back into the bullpen, and Joe Girardi uncharacteristically refused to say that Wang would make his next start, or even to say “he’s in the rotation right now” (his typical code for “but won’t be five days from now”). Given how well Hughes pitched by comparison, I’d expect the two to swap roles next time around.

